何でも雑記

今朝、娘からのＬＩＮＥが入っていました。

スズメのヒナが道端に落ちていて、保護したんだけど、その後どうすればいい？ という内容でした！

職場だったので、返信が１時間ちょっと遅れてしまいました。

すぐに自分の昔の経験（ツバメのヒナを保護したこと）を思い出しましたが、Ｗｅｂ検索で調べてもみました。

でも、手の届くところに巣があるはずがないので、一人での対応は難しいでしょうね・・・

娘は、自分からの返信を見る前に、自宅に連れ帰ったようです。

その後、動物病院に連れて行ったそうなんですが、その後どうなったのかまだ分かりません。

元気だといいんですが。

そして、巣に戻せるかどうかですね・・・

ついこの間、職場で、

質量はｍａｓｓ（マス）というんだけど、マッシブ（重々しい）という言葉は聞いたことある？ という話になりました。

そして、大きな重々しい、たとえば機関車とかが近づいてきたら、音や振動や動きに圧倒されたりして感動しない？ と聞いてみたんです。

気持ちを込めて一生懸命に話したんですが、「興味な～い」だって・・・！

今の若者はヴァーチャル体験世代だし、ヴァーチャルが一番面白くてすごくて楽しくてしかもお手軽で ・・・ と思ってるでしょうからね ・・・

でも、この状況はかなり心配なことだと、自分は危機的なものを感じているんです！

ほとんどがヴァーチャル体験という現在の状況が、

人間の感覚だけでなく、心までそして身体さえも蝕んでいるという、予想もできなかった結果を実際に生んでしまっていますよね？！

 

自分は、特に鉄道が大好きでしたが、

また、音楽だけでなく音自体にもすごく関心があったんです。

昔、自分が書いたクラス通信にこんなことを書いたのを思い出したので、ちょっと読んでみて下さい。

 

ＳＬの話

最近、ＳＬ（蒸気機関車）に時々出会います。（この近くでは、秩父鉄道やＪＲ上越線など）

自分も最近はＳＬにとても感動して、ジーンときてしまうんです。

自分の小学校時代は、家（九州）のそばを良くＤ５１（デゴイチと呼んだ）が走っていて、その頃は「ディーゼル機関車ＤＬや電気機関車ＥＬの方がずっとカッコイイ」と思っていました。

実際、力はＤＬやＥＬの方がずっと強くて、今回見たＣ５８は１３００馬力ぐらいですが、八高線を走るＤＤ５１は２０００馬力､ブルートレインを牽引するＥＦ６６は５３００馬力もあります。

でもみなさん、ＳＬの方がずっと力強く感じませんか？ 一生懸命仕事しているように見えませんか？

汽笛にしても、大きな豊かな情緒ある音ですよね。ＤＬやＥＬの汽笛なんて淋しい音です。（近所迷惑にならないように？）

なぜこんな話を書くのかというと、ＳＬに感動しているのはマニアだけではないと思うからです。

なぜ多くの人たちがＳＬに惹かれるのでしょうか？

ＳＬのメカ的な力強さはもちろんのことですが、自分は、「合理化して失ってしまったもの」が、ＳＬはもちろん、ＳＬの動作にもギッシリとつまっているからではないか？ と思っているんです。

大きな１メートル以上もある動輪。それを回す長いクランクシャフトが音をたてて大きく往復運動している。

それに連動してたくさんの真っ白い蒸気や、ある時は真っ黒い石炭の煙が煙突から噴き出してくる。

そして大きな鉄のかたまりがぶつかったり、きしみあったりする音がリズミックにダイナミックに響く｡

時々、谷間にどこまでもこだましていくような力強い汽笛が響きわたる。

ＳＬ自身を動かすのは、たくさんの石炭とたくさんの水。これらをいちいち補給しなければなりません。

石炭は固体だから積み込むのも大変。また、石炭は大量の煙と灰になります。

エネルギー効率もかなり悪いんです。

運転手もとても重労働です。大食いのＳＬに石炭をどんどん食べさせてやらないといけません。スコップで石炭を始終投げ入れてやっています。

運転席も夏は暑く、冬は寒そうです。メンテナンスだってとても大変そうです｡

こうやって精一杯動いているＳＬは、一生懸命元気にがんばっている人間のようにも見えます。生きているようにも見えるんです。

このような「今は合理化されて失ってしまった、情緒のようなもの」がＳＬにはいっぱい詰まっているように思います。

そしてＳＬは、それを設計したエンジニアたちも作った人たちも、思い入れというか愛情というか、そんな気持ちを込めて作り上げられていったのではないかと思うんです。

見ている人はそんな事も感じているはずです。

このせわしない合理化されてしまった現代に、そのような物があるでしょうか?

そのような生活があるでしょうか？

ＳＬを見ているといろいろな事を感じます。いろいろな事を考えます。皆さんにもぜひ見て欲しいと思います。

＜前回（１）からの続き＞

国外に行った時に、スマホで現地の人とのメールとかのやりとりで支障が出ないか、気になっていました。

国外では、国内と違う文字コードを使わなければいけないのでは？ と思っていたんです。

以前、自分がイギリスのメーカーにメールを送った時に、上手く行かなかったこともありました。

 

かなり前のことになりますが、その時のことを、出来るだけ正確に書いてみたいと思います。

自分が自宅のＰＣを初めてネットワークに繋げたころ、輸入盤ＣＤ（イギリス盤）のブックレットに記してあるアドレス宛にカタログを請求してみようと思い立ち、メールを送ってみることにしたんです。

このメーカーに、英語でメールを送らなくてはいけないので、これなら通じるかな？ という文章を考えました。

といっても、中学生レベルのものしか思いつきません。

これだけ考えて、エイヤッと送信しました！

（１回めの送信）

　Please send me katalog of Organ Transcription.

（返信）

　Dear Mr Okamoto

　Please send your full postal address to receive our catalogue.

　Thank you.

　Priory Records 

カタログは katalog ではなく、catalogue でした！（辞書を引くべきだったと後悔）

また、カタログは郵送されてくるらしく、住所を送信してくれと言っているのだと思いました。

（２回めの送信）

　Ｐｌｅａｓｅ Ｓｅｎｄ ｍｅ Ｃａｔａｌｏｇｕｅ 

　３５８－００２３ Ｏｕｇｉｄａｉ 〇－〇－〇，Ｉｒｕｍａ－ｓｈｉ，Ｓａｉｔａｍａ－ｋｅｎ，Ｊａｐａｎ

　ＫＯＵＨＥＩ ＯＫＡＭＯＴＯ

（返信）

　Sorry, we could not understand your message.

　Priory Records 

 

あなたのメッセージは理解できません（！）という事で、これは詳しい方に聞くしかないと思い、

英語の先生からアドバイスをいただきました！（ありがとうございます！）

「Ｃａｔａｌｏｇｕｅ と言ってもこれでは何のカタログか分からない。

１度メールを送っていても、２度めに受け取ったのは違う人かもしれない。

何のカタログか書くこと。

また、住所の書き方が違います」

という事で、注意された事を思い出しながら、３回めの送信をしてみました。

 

（３回めの送信） 

Ｉ’ｍ ｓｏｒｒｙ． 

Ｉ ｈｅａｒｄ Ｐｒｉｏｒｙ Ｒｅｃｏｒｄ’ｓ ＣＤ． 

Ｉｔ’ｓ Ｏｒｇａｎ Ｔｒａｎｓｃｒｉｐｔｉｏｎ．（Ｍａｈｌｅｒ Ｎｏ．５）

Ｉ ｗａｎｔ ｏｔｈｅｒ Ｏｒｇａｎ Ｔｒａｎｓｃｒｉｐｔｉｏｎ ＣＤ’ｓ Ｃａｔａｌｏｇｕｅ．

Ｐｌｅａｓｅ ｓｅｎｄ ｍｅ ＣＤ Ｃａｔａｌｏｇｕｅ ｏｆ Ｏｒｇａｎ ｔｒａｎｓｃｒｉｐｔｉｏｎ．

Ｐｏｓｔａｌ Ｇｕｉｄｅ Ｎｕｍｂｅｒ 

３５８－００２３ 

Ｍｙ Ａｄｄｒｅｓｓ 

〇－〇－〇 Ｏｕｇｉｄａｉ，Ｉｒｕｍａ－ｃｉｔｙ，Ｓａｉｔａｍａ，Ｊａｐａｎ

Ｍｙ Ｎａｍｅ 

Ｋｏｕｈｅｉ Ｏｋａｍｏｔｏ 

「これで何とか通じるのでは？」と思ったのですが、返信は何と・・・！ 

（返信）

Nothing received. Please fax +44 1525 371477. 

 

さて、どうしてなのか本当に分からなくなってしまいました！

以下、当時の家での会話です。 

「Nothing received って、受け取れないって事かなあ？」 

「そうじゃなくて、その手のＣＤはないんじゃないの？ だから、それはありませんって事じゃないの？」 

「うーん、違うと思うなぁ。

直訳してみると、無いものを受け取った、つまり受け取れませんでした、メッセージが受け取れませんでした、って事じゃないかな？

文章が間違っているかもしれないし、それ以前に文章が送れてないって事もあるんじゃないかな？

だからＦａｘで送って下さいって言っているんじゃない？」

「でもカタログを送って欲しい（前回の返信で分かった）、って事はなぜ分かるの？」 

「メールの件名に書いてあるから、それだけは伝わっているんじゃない？」 

という事で、もう一度英語の先生に聞いてみたいと思っていたんですが、忙しい中そのままになってしまっていました。

 

文字が化けたりしていて、文章が伝わっていないのでは？ とも考えましたし、

その後、英語用の文字コード環境で文章を作成する必要があるんじゃないか？という気もしていたんですね。

でも、もう皆さんの方がピンと来ているのではないでしょうか？

このページを見ると、半角文字のメールは伝わっているようだし、返信はすべて半角文字ですよね？

ですから、文字コードはともかく、半角文字で再度メールを送ってみれば伝わったかもしれないですよね？

 

今更ですが、そう思ったので、今日皮膚科へ行って待合室で待っている間に、

PrioryRecords社が健在であること、会社のアドレスを確認すること、メール文を半角に変換すること、半角にしたメール文をコピペすること、

以上をスマホでどうやるのか、全て一生懸命（！）調べてから、待合室からメールを送信してみました！！

さて、どういう結果になるでしょうか？　

とても楽しみでワクワクしています！！

＜続く＞

昨日、スマホを国外に持っていった時の話を、チラッと聞きました。

あ、自分は、国外旅行する時間はまだまだないですね。

でも、いつの日か独墺系の国を回って、オケも室内楽もソロもたっぷりと聴きたいとは思っているんですが。

 

さて、海外に行って、何の設定もせずにスマホがネットワークに繋がるようなことを聞いたんです。

スマホの国内のキャリアは、国外では電波通信網を整備していないでしょうから、当然通信通話は出来なくなるはずですよね？

でも、国外現地でＷｉｆｉ環境に接続できればＯＫなのかな？ 接続アカウントを取得しておけば良さそうです。

で、これらのことをちょっと調べてみました。

すると、大体上記のようなことで合っていたんですが、さらに「国際ローミング」という仕組みがある事が分かりました。

つまり、国内キャリア各社が国外のキャリアと提携していて、その提携キャリアのサービス範囲内エリアなら、新たな設定なしにスマホが繋がるということなんですね！

これなら、現地ですぐにスマホが使える訳ですね！（ただ重要な注意点もあるので、利用する人は良く調べて下さいね！）

あとは、現地の人とのメールとかのやりとりで支障が出ないか、気になったんです。

以前、自分がイギリスのＣＤメーカーにメールを送った時に、上手く行かなかったことを思い出したんです。

＜続く＞

雨が降らないうちにと、７時過ぎにスピードウォーキングを開始しました。往復で１２キロほどです。

その復路、所沢の上新井にある六所神社付近にさしかかった時、祭囃子が聞こえてきました。

お祭りと言ってもこんなに早いかなぁと思いながらその方へ行ってみると、お囃子の練習をしていたんです！

子供たちが、大胴（大太鼓）、締太鼓（小太鼓）、鉦（かね）を一生懸命に叩いて演奏していました。

写真は無許可ではダメだと思い、神社の本堂だけ撮りましたが、見ている人をホッとさせるようないい雰囲気でした！

そこからの帰り道、あるマンションの入り口にこんな光景が。

皆さんも目にしたことがありますよね？

そうなんです！

上にツバメの巣があって、下で汚れを受けているんです。

マンションの入り口ですから、特に美観を大切にすることを第一に考えますよね？

キレイにすることだけしか考えない人だったら、こんな対応はしないと思いませんか？

冬にでも、上にある巣を壊してきれいに掃除してしまえば、それ以降の手間もかからず、すごく簡単なんです。

もう二度とツバメは来ませんし、こんな風に床が汚れることはもう無くなります。

ですから、巣を撤去してしまうという対応も良く見かけます。

このマンションのような対応をされている方は、心の温かさを失っていない人だと思うんです！

このような巣の下の汚れ受けを見るたびに、ツバメ達へのこんな声かけの言葉が聞こえるような気がするんです。

「ここで安心して大きくなって、元気に巣立っていきなさい！ そして、来年もここに戻ってきて子育てしてね！」

（注）翌年も戻ってきて産卵するのは、この子ツバメ達ではなく、親ツバメのつがいだそうです。

前の年に子育てした場所で、お互い待ち合わせるんだって！！